Texas, United States
Hotels in The Colony, United States
The Colony is a town in Texas, United States with about 42,000 residents. MAQAMI's live booking engine lists 19 hotels and other stays here. The nearest airport with scheduled flights is Dallas Fort Worth International Airport (DFW), about 26 km away. The most comfortable months are usually March, April and November, with average highs around 19–25°C.
Guide updated October 2026. Prepaid by Stripe · instant confirmation · 24/7 support.

- Hotels found
- 19
- MAQAMI inventory, October 2026
- Member saving
- Up to 10%
- vs guest price, signed in
- Nearest airport
- DFW · 26 km
- Dallas Fort Worth International Airport
- Best months
- March and April
- NASA climate averages
Where to stay
Popular hotels in The Colony
Comfort Suites The Colony - Plano West
★★★★Hotels2.1 km from centre
6.4
Fair
Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano The Colony
★★★Hotels2.8 km from centre
8.4
Very good
Residence Inn by Marriott Dallas Plano The Colony
★★★Hotels2.7 km from centre
8.4
Very good
Clarion Hotel The Colony - Plano West
★★★★Hotels1.8 km from centre
8.2
Very good
Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
★★★Hotels2.9 km from centre
8.8
Excellent
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony
★★★Hotels2.6 km from centre
9.0
Exceptional
Staybridge Suites Plano - The Colony by IHG
★★★Hotels1.8 km from centre
8.6
Excellent
Holiday Inn Express & Suites - Plano - The Colony by IHG
★★★Hotels1.9 km from centre
9.2
Exceptional
Tru By Hilton The Colony
★★★Hotels1.9 km from centre
8.4
Very good
Homewood Suites by Hilton Dallas The Colony
★★★Hotels2.4 km from centre
9.3
Exceptional
Hotel mix
What kind of places to stay are in The Colony?
| 4-star | 5 |
|---|---|
| 3-star | 13 |
| 2-star | 1 |
| Hotels | 12 |
|---|---|
| Cottages | 3 |
| Villas | 2 |
| Private vacation home | 1 |
| Apartments | 1 |
When to go
Weather in The Colony by month
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| High °C | 12 | 15 | 20 | 25 | 29 | 33 | 36 | 36 | 32 | 26 | 19 | 13 |
| Low °C | 1 | 3 | 8 | 12 | 17 | 22 | 24 | 24 | 20 | 13 | 7 | 2 |
| Rain mm | 58 | 67 | 88 | 82 | 116 | 96 | 55 | 62 | 77 | 102 | 57 | 61 |
Getting there
Airports near The Colony
- DFW · Dallas Fort Worth International Airport26 km
- DAL · Dallas Love Field27 km
- FTW · Fort Worth Meacham International Airport53 km
Straight-line distances from the city centre. Airport data: OurAirports.
Key facts
The Colony at a glance
- Country
- United States
- Region
- Texas
- Population
- 41,779 (GeoNames)
- Elevation
- 180 m
- Time zone
- America/Chicago
- Coordinates
- 33.089, -96.886
About
About The Colony
The Colony is a city in Denton County, Texas, United States, and a suburb of Dallas. The population was 44,534 at the 2020 census.
From the Wikipedia article “The Colony, Texas”, licensed under CC BY-SA 4.0.
FAQ
The Colony hotels: common questions
How can I get the lowest hotel price in The Colony?
Search The Colony on book.maqami.co and sign in with a free MAQAMI account before you book. Signed-in members see member prices, which are up to 10% below the guest price shown to visitors who are not signed in. Prices are live and change with dates and availability.
How many hotels can I book in The Colony?
MAQAMI's live inventory search returned 19 hotels, apartments and other stays within 30 km of central The Colony (checked October 2026). Availability for your dates is shown when you search.
What is the best time to visit The Colony?
Based on 20-year NASA climate averages, March, April and November usually offer the most comfortable weather in The Colony. August is the warmest month (average high 36°C) and May is the wettest (116 mm of rain on average).
Which airport is closest to The Colony?
Dallas Fort Worth International Airport (DFW) is about 26 km from the centre of The Colony. Dallas Love Field (DAL) is 27 km away. You can book flights and hotels together on book.maqami.co.
Do I pay anything at the hotel in The Colony?
You pay for the room in full at checkout on book.maqami.co, through Stripe. Some hotels also charge local taxes such as a city or tourism tax directly at the property; when a rate has such a fee, it is shown before you pay.
Prefer to ask an AI assistant?
Connect the free MAQAMI MCP server to ChatGPT, Claude or Cursor and ask: Find me a 4-star hotel in The Colony for next month
. It searches live MAQAMI prices and returns a secure checkout link.
Ready to book The Colony?
Live prices, prepaid checkout by Stripe, instant confirmation. Sign in free to save up to 10%.